La presidenta de la Fundación remitió hoy la carta de apoyo a la candidatura propuesta por Casa África.En la misma se destaca la contribución de Donato Ndongo a la literatura ecuatoguineana en español
La Fundación Martínez Hermanos apoya la candidatura de D. Donato Ndongo Bidyogo Makina, promovida por Casa África, al prestigioso Premio Princesa de Asturias de Las Letras 2022.
En palabras de la presidenta de la Fundación: “queremos mostrar nuestro apoyo a la candidatura de Donato Ndong por su obra y labor en la promoción de la literatura ecuatoguineana y del africanismo en España”.
Donato Ndongo, residente en España, nacido en 1950 en Niefang (Guinea Ecuatorial), escritor y periodista, está considerado uno de los escritores referentes de las letras ecuatoguineanas y de la difusión del africanismo en España.
Entre otras posiciones, destaca su etapa como director adjunto del Centro Cultural Hispano-guineano de Malabo, delegado de la Agencia EFE en África central, y director del Centro de Estudios Africanos en la Universidad de Murcia.
Entre sus obras destacan “Historia y tragedia de Guinea Ecuatorial” (1977), “España en Guinea” (1998), y novelas como “Las tinieblas de tu memoria negra” (1987), “Los poderes de la tempestad” (1997) y “El metro” (2007).
La Fundación Martínez Hermanos, instrumento de responsabilidad social corporativa del Grupo Martínez 1927, desarrolla diferentes acciones de carácter social desde el año 2014, y tiene como visión la creación de sociedades más creativas, sostenibles, e inclusivas.
Casa África postula la candidatura del escritor ecuatoguineano Donato Ndongo-Bidyogo Makina para el prestigioso premio Princesa de Asturias de las Letras 2022.
Como cada año, para esta institución es un honor apoyar y, en algunas ocasiones, presentar postulados que pongan en valor la riqueza y diversidad cultural y social del continente africano, dar voz a sus intelectuales y personalidades destacadas en diversos ámbitos, así como, visibilizar a aquellos actores, españoles o africanos, que tienen una relevancia merecedora del reconocimiento y el prestigio de estos premios.
El año pasado vimos como muy prestigiosos premios literarios internacionales eran otorgados a escritores africanos de habla anglófona, francófona y lusófona. El Premio Camões lo recibió la escritora mozambiqueña Paulina Chiziane, el Nóbel de Literatura fue para el autor Abdulrazak Gurnah de Tanzania, el Premio Neustadt lo recibió el senegalés Boubacar Boris Diop, su compatriota Mohamed Mbougar Sarr ganó el premio Goncourt y el sudafricano Damon Galgut, el premio Booker. Sería propicio reconocer también con el prestigioso Premio Princesa de Asturias de las letras 2022 a Donato Ndongo, autor e intelectual ecuatoguineano que tanto ha contribuido a un mayor esplendor de la literatura hispana y de las letras africanas escritas en español. Su extensa labor de difusión del africanismo en España es unánimemente reconocida. En los círculos académicos está considerado como el máximo impulsor y el creador más notable de la literatura escrita en Guinea Ecuatorial, y uno de los escritores africanos más relevantes.
Es importante sumar apoyos a esta candidatura y a este fin se ha redactado una carta modelo para que la suscriban personas e instituciones de relevancia.
Les agradeceríamos que apoyaran esta candidatura, para ello, adjuntamos los modelos de carta de apoyo en español, inglés y francés.
Estas cartas de apoyo podrán remitirse hasta el 23 de marzo, inclusive, al mail: apoyos@fpa.es indicando en el asunto: Apoyo a la candidatura de Donato Ndongo al premio Princesa de Asturias de las Letras 2022
Escritor y periodista, fue director adjunto del Centro Cultural Hispano-Guineano de Malabo, delegado de la Agencia EFE en África central y director del Centro de Estudios Africanos en la Universidad de Murcia.
Donato Ndongo-Bidyogo nació en Niefang, Guinea Ecuatorial, el 12 de diciembre de 1950. Cursó sus primeros estudios en el colegio de los misioneros en Niefang, y los primeros cursos del bachillerato en el Centro Laboral “La Salle” en Bata. En 1965 se traslada a España para continuar el bachillerato. Obligado a permanecer en el exilio por la dictadura de Francisco Macías, se incorporó a la resistencia y al activismo político para acabar con la dictadura.
Creador polifacético, periodista de formación y de profesión, Donato Ndongo ha trabajado distintos géneros literarios (narración corta, poesía, ensayo y novela), Es un autor muy prolífico, como lo reflejan los títulos siguientes: Historia y tragedia de Guinea Ecuatorial (1977), título revisado, actualizado y reeditado en la Colección de Historia y Política de Casa África (2020). Coautor de España en Guinea (1998) y de El África que viene (1999), y novelas como Las tinieblas de tu memoria negra (1987, traducida al inglés y francés), Los poderes de la tempestad (1997) y El metro (2007, traducida al italiano). Su Antología de la literatura guineana (1984), primera en su género, es considerada como la obra fundacional de la literatura guineana escrita en español. Además, ha publicado una lista interminable de artículos aparecidos en revistas y diarios españoles, guineanos y africanos en general. En 1984 quedó como finalista del Premio Sésamo de novela. En 1974 publicó Cánticos y Olvidos es el título de su poemario publicado en 2017 y en ese mismo año publicó también El sueño y otros relatos. Diversos relatos suyos han sido traducidos al alemán, portugués, polaco, sueco y eslovaco, entre otras lenguas.
Durante su estancia en España, fue director adjunto del Colegio Mayor Universitario Nuestra Señora de África de Madrid, donde llevaba a cabo las actividades culturales y al que convirtió en uno de los centros más activos de divulgación de la cultura africana no sólo de la Villa y Corte, sino también de España.
Cuando volvió a Guinea en 1985, fue nombrado director adjunto del Centro Cultural Hispano-Guineano de Malabo, cargo que desempeñó hasta su dimisión en abril de 1992. Luego pasó a ser corresponsal (1986-1990) y delegado de la Agencia de Prensa Española EFE (1992-1995) para toda África Central, con residencia primero en Malabo y después en Libreville (Gabón). Ndongo ha colaborado con diversos medios de comunicación y publicaciones en temas africanos: Radio Exterior de España, la Cadena COPE, Diario 16, El País, Historia 16, Índice y Destino. En la actualidad, Donato Ndongo vive exiliado en España donde es comentarista de política africana en la revista Mundo Negro y sus artículos son publicados en diversos medios como el diario ABC, las revistas Política Exterior y Consejeros, donde tiene una columna semanal desde hace cinco años, y blogs como el Blog EsÁfrica.es que edita Casa África.
Su extensa labor de difusión del africanismo en España es unánimemente reconocida. En los círculos académicos está considerado como el máximo impulsor y el creador más notable de la literatura escrita en Guinea Ecuatorial, y uno de los escritores africanos más relevantes. Entre 2005 y 2008, fue profesor visitante en la Universidad de Missouri-Columbia (Estados Unidos) donde impartió la asignatura de Redacción periodística y diversos seminarios sobre literatura africana de expresión española. También ha pronunciado numerosas conferencias en universidades europeas, americanas y africanas.
Fuentes:
- Casa África
- Biografía en el portal Solidaridad.net
No Comment! Be the first one.