🎭 Festival de Danza Traslación 2026
Traslación es un festival que nace con el propósito de visibilizar la danza en espacios no convencionales de distintos rincones de Lanzarote, acercándola a todos los públicos e integrándola en la vida social y cultural de la isla.
El Cabildo de Lanzarote celebra la décima edición de Suelo y Aire, la Muestra de Danza Contemporánea, que se desarrollará del 13 al 18 de abril de 2026 en Teatro Víctor Fernández Gopar «El Salinero» y El Almacén. Diez años de compromiso con las artes del movimiento consolidan este espacio donde el cuerpo habla, resiste y se transforma.
Esta edición aniversario combina talleres de danza, espectáculos de compañías locales e internacionales, cine, y formación especializada, ofreciendo al público experiencias que conectan la danza con la reflexión, la emoción y la creatividad.
Programa de talleres de danza contemporánea
Lunes 13 de abril, 17-19 h – Explorando la caída como acto de resistencia
- Imparte: Celeste Ayus
- Lugar: Teatro Víctor Fernández Gopar «El Salinero»
- Público: personas con nociones previas de danza (+18)
- Descripción: Taller que explora la caída como acto de resistencia, empoderamiento y expresión artística.
Martes 14 de abril, 17-19 h – Bailar y bailar
- Imparte: Celeste Ayus
- Público: abierto a todos los que quieran reconectar con su energía vital.
Sábado 18 de abril, 11-12:30 h – Los gigantes no son lo que creemos que son
- Imparten: Ian Garside y Tomás Pozzi
- Público: niños y niñas a partir de 8 años
- Descripción: Taller lúdico basado en la obra David & Goliat, explorando fuerza, debilidad y percepción.
Cine y documentales
Miércoles 15 y jueves 16 de abril, 20 h – La Ola (Sebastián Lelio)
- Sala Buñuel
- Entrada: 3 €
- Sinopsis: Julia, estudiante de música, se une a un movimiento estudiantil para denunciar acoso y abusos.
Viernes 17 abril, 18 h – La danza de Lunja y sus sombras
- Lugar: El Almacén
- Entrada gratuita
- Todos los públicos
- Duración: 45 min
- Explora la percepción de la diversidad a través de la danza inclusiva.
Espectáculos de danza contemporánea
Martes 14 – Sábado 18 abril – Irse al limbo (Paula Quintana)
- Lugar: El Almacén
- Improvisación de danza, abierta al público.
Jueves 16 y viernes 17 abril – Encuentros en escena I y II
- Compañías y artistas:
- Azahar – “Iwa Pele”
- Reinier Alfonso – “BULLnerable”
- Abián Hernández & Andrea Pérez – “Retornar sin retorno”
- Daniel Navarro – “A dopo”
- Cía Aïda Colmenero Dïaz – “Qué importa el abismo”
- Lugar: Teatro Víctor Fernández Gopar «El Salinero»
- Entrada: 10 €
Sábado 18 abril, 18 h – David & Goliat
- Dirección artística: Ian Garside
- Bailarines: Ian Garside y Tomás Pozzi
- Entrada: 8 €
- Una fábula moderna que replantea la confrontación entre el poderoso y el desvalido.
Formación y jornadas
Viernes 17 abril, 11:30 h – Jornada formativa sobre el modelo de las Unidades DĀD
- Lugar: El Almacén
- Entrada gratuita
- Presentación del Manual de la Unidad Dād, uniendo arte, educación, sanidad y políticas sociales mediante la danza.
Entradas y reservas
- Algunas actividades son gratuitas y otras requieren entrada.
- Próximamente disponibles en los canales oficiales del Cabildo de Lanzarote y el Festival Traslación.
Suelo y Aire 2026 representa una década de impulso a la danza contemporánea en Lanzarote, conectando artistas locales e internacionales con la ciudadanía, fomentando la formación, la creatividad y el pensamiento crítico a través del movimiento.
https://www.eventim-light.com/es/a/686cdeb26e5e9b33603f8882/e/69b04068e12d6112c1542566?lang=es
https://culturalanzarote.com/organizadores/todas-las-entradas-a-la-venta
Fotografía: Aïda Colmenero Dïaz. “Qué importa el abismo”

