Libro “Usos culturales de las yerbas de Lanzarote”

La Reserva de la Biosfera reedita el libro “Usos culturales de las yerbas en los campos de Lanzarote”

La obra etnobotánica más completa sobre el campo lanzaroteño será rediseñada y actualizada tras agotar su primera edición

La Reserva de la Biosfera de Lanzarote reeditará el primer volumen del libro “Usos culturales de las yerbas en los campos de Lanzarote. Bases orales para la reconstrucción del conocimiento etnobotánico tradicional”, cuyos ejemplares se encuentran actualmente agotados.

De este modo, la investigación volverá a estar disponible para todas aquellas personas interesadas en la cultura rural y los usos tradicionales de las plantas silvestres de la isla.

Una obra clave sobre el conocimiento tradicional

El trabajo, elaborado por Jaime Gil, Marta Peña y Raquel Niz, está considerado como la investigación más extensa y rigurosa sobre los saberes tradicionales del campo lanzaroteño.

En conjunto, ambos volúmenes suman cerca de 1.200 páginas y recogen información detallada sobre 213 especies, recopilada durante más de veinte años de trabajo de campo.

Además, los textos mantienen la riqueza de la tradición oral, incorporando expresiones populares, nombres científicos y usos cotidianos de cada planta, así como comparativas con especies del sur de la península, el norte de África y el resto del archipiélago canario.

Rediseño y mejora de la edición

Por otro lado, esta reedición incluirá un rediseño a cargo de Grego Matos, responsable también de la maqueta del segundo volumen.

El objetivo es dotar a la obra de una imagen homogénea y más visual, facilitando su lectura tanto a especialistas como a público general interesado en la flora insular y sus usos tradicionales.

Recuperar la memoria cultural del territorio

Asimismo, el consejero responsable, Samuel Martín, subrayó la importancia de este proyecto:

“La divulgación de los saberes tradicionales vinculados a la naturaleza es una de las finalidades de la Reserva de la Biosfera, especialmente en un contexto donde las vías de transmisión generacional se han debilitado”.

En este sentido, recuperar estos conocimientos supone una herramienta clave para conectar el pasado con los retos del futuro.

Disponibilidad de la obra

Actualmente, el segundo volumen ya se encuentra disponible en librerías, mientras que el primero —publicado en 2009— será reeditado próximamente.

Además, puede consultarse en formato digital a través del portal Memoria de Lanzarote.